S-2.1 - Act respecting occupational health and safety

Full text
62.4. The label, sign and safety data sheet concerning a hazardous product must be in French; the French text may be accompanied with one or more translations; the text of such a translation must not prevail over the French text or be accessible on more favourable terms.
1988, c. 61, s. 2; 2015, c. 13, s. 4; 2021, c. 27, s. 149; 2022, c. 14, s. 162.
62.4. The label, sign and safety data sheet concerning a hazardous product must be in French. The French text may be accompanied with one or more translations.
1988, c. 61, s. 2; 2015, c. 13, s. 4; 2021, c. 27, s. 149.
62.4. The label, sign and safety data sheet concerning a hazardous product must be in French. The French text may be accompanied with one or several translations.
1988, c. 61, s. 2; 2015, c. 13, s. 4.
62.4. The label and material safety data sheet of a controlled product must be in French. The French text may be accompanied with one or several translations.
1988, c. 61, s. 2.