S-2.1 - Act respecting occupational health and safety
200. A prevention program must be transmitted to the Commission before work begins,
(1) if it is foreseen that activities on the construction site will occupy at least twenty-five construction workers simultaneously at a particular stage of the work;
(2) if the total floor space of the building or buildings to be erected on the site is 10 000 square metres or over; or
(3) if the construction site presents a high risk of accident as defined by regulation.