Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-17.1 - Act respecting the Société immobilière du Québec
Section 63
Disposition versions
63. In every order in council, order, contract, proclamation, agreement or other document, the expressions “Ministère des Travaux publics et de l’Approvisionnement” and “Minister of Public Works and Supply”, as well as the word “department” and the word “Minister”, where they denote the said department or Minister, designate, where the context permits it, the Société immobilière du Québec, the president and chief executive officer of the Société, the Société or the president and chief executive officer or, if the Government decides otherwise, any other person it may designate.
63. In every order in council, order, contract, proclamation, agreement or other document, the expressions “Ministère des Travaux publics et de l’Approvisionnement” and “Minister of Public Works and Supply”, as well as the word “department” and the word “Minister”, where they denote the said department or Minister, designate, where the context permits it, the Société immobilière du Québec, the president of the Société, the Société or the president or, if the Government decides otherwise, any other person it may designate.
63. In every order in council, order, contract, proclamation, agreement or other document, the expressions “Ministère des Travaux publics et de l’Approvisionnement” and “Minister of Public Works and Supply”, as well as the word “department” and the word “Minister”, where they denote the said department or Minister, designate, where the context permits it, the Société immobilière du Québec, the president of the corporation, the corporation or the president or, if the Government decides otherwise, any other person it may designate.
