S-14.1 - Act respecting the Société du Palais des congrès de Montréal

Full text
21. In no case may the Société, without the authorization of the Government,
(1)  contract a loan that causes the total of its current outstanding loans to exceed the amount determined by the Government;
(2)  build, acquire or dispose of immovables;
(3)  make a financial commitment for a greater amount than that determined by the Government;
(4)  acquire or hold stocks or shares of another legal person.
1981, c. 6, s. 21; 1999, c. 40, s. 289; 2007, c. 37, s. 20.
21. In no case may the Société, without the authorization of the Government,
(1)  contract a loan that increases the aggregate of its outstanding loans to over $500 000;
(2)  build, acquire or dispose of immovables;
(3)  make a financial commitment for a greater amount than that determined by the Government;
(4)  acquire or hold stocks or shares of another legal person.
1981, c. 6, s. 21; 1999, c. 40, s. 289.
21. In no case may the corporation, without the authorization of the Government,
(1)  contract a loan that increases the aggregate of its outstanding loans to over $500 000;
(2)  build, acquire or dispose of immoveables;
(3)  make a financial commitment for a greater amount than that determined by the Government;
(4)  acquire or hold stocks or shares of another corporation.
1981, c. 6, s. 21.