Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-13 - Act respecting the Société des alcools du Québec

Section 45
Disposition versions

Full text
45. (Repealed).
1971, c. 20, s. 45; 1988, c. 21, s. 140; 1990, c. 4, s. 828.
45. Proceedings taken under this act shall be governed by Part I of the Summary Convictions Act (chapter P-15) and by the provisions hereinafter enacted in this division.
Such proceedings may be instituted, at the option of the prosecuting party, before a judge of the Court of Québec, two justices of the peace or any other person having the jurisdiction of two justices of the peace, subject to the provisions of section 5 of the Summary Convictions Act.
1971, c. 20, s. 45; 1988, c. 21, s. 140.
45. Proceedings taken under this act shall be governed by Part I of the Summary Convictions Act (chapter P-15) and by the provisions hereinafter enacted in this division.
Such proceedings may be instituted, at the option of the prosecuting party, before a judge of the sessions, a judge of the Provincial Court, two justices of the peace or any other person having the jurisdiction of two justices of the peace, subject to the provisions of section 5 of the Summary Convictions Act.
1971, c. 20, s. 45.
© Gouvernement du Québec