S-13 - Act respecting the Société des alcools du Québec

Full text
36. A person who was imposed a monetary administrative penalty or whose permit is suspended or cancelled by the Régie des alcools, des courses et des jeux may, within 30 days of the date on which the decision was notified to him, contest the decision before the Administrative Tribunal of Québec.
1971, c. 20, s. 36; 1983, c. 30, s. 6; 1986, c. 96, s. 36; 1988, c. 21, s. 66; 1988, c. 41, s. 89; 1990, c. 21, s. 9; 1993, c. 39, s. 95; 1997, c. 43, s. 762; 2018, c. 20, s. 119.
36. A person whose permit is suspended or cancelled by the Régie des alcools, des courses et des jeux may, within 30 days of the date on which the decision was notified to him, contest the decision before the Administrative Tribunal of Québec.
1971, c. 20, s. 36; 1983, c. 30, s. 6; 1986, c. 96, s. 36; 1988, c. 21, s. 66; 1988, c. 41, s. 89; 1990, c. 21, s. 9; 1993, c. 39, s. 95; 1997, c. 43, s. 762.
36. A person whose permit is suspended or cancelled by the Régie des alcools, des courses et des jeux may, within 10 days after the date of being advised of the decision, appeal the decision on any question of law by a motion to a judge of the Court of Québec, after the motion has been served on the board.
1971, c. 20, s. 36; 1983, c. 30, s. 6; 1986, c. 96, s. 36; 1988, c. 21, s. 66; 1988, c. 41, s. 89; 1990, c. 21, s. 9; 1993, c. 39, s. 95.
36. A person whose permit is suspended or cancelled by the Régie des permis d’alcool du Québec may, within 10 days after the date of being advised of the decision, appeal the decision on any question of law by a motion to a judge of the Court of Québec, after the motion has been served on the Régie.
1971, c. 20, s. 36; 1983, c. 30, s. 6; 1986, c. 96, s. 36; 1988, c. 21, s. 66; 1988, c. 41, s. 89; 1990, c. 21, s. 9.
36. A person whose permit is suspended or cancelled by the Régie des permis d’alcool du Québec may, within 10 days after the date of being advised of the decision, appeal the decision on any question of law by a motion to a judge of the Court of Québec, after the motion has been served on the Minister of Industry, Trade and Technology and on the Régie.
1971, c. 20, s. 36; 1983, c. 30, s. 6; 1986, c. 96, s. 36; 1988, c. 21, s. 66; 1988, c. 41, s. 89.
36. A person whose permit is suspended or cancelled by the Régie des permis d’alcool du Québec may, within 10 days after the date of being advised of the decision, appeal the decision on any question of law by a motion to a judge of the Court of Québec, after the motion has been served on the Minister of Industry and Commerce and on the Régie.
1971, c. 20, s. 36; 1983, c. 30, s. 6; 1986, c. 96, s. 36; 1988, c. 21, s. 66.
36. A person whose permit is suspended or cancelled by the Régie des permis d’alcool du Québec may, within 10 days after the date of being advised of the decision, appeal the decision on any question of law by a motion to a judge of the Provincial Court, after the motion has been served on the Minister of Industry and Commerce and on the Régie.
1971, c. 20, s. 36; 1983, c. 30, s. 6; 1986, c. 96, s. 36.
36. A person whose permit is suspended or cancelled by the Minister may, within 10 days after the date of being advised of the Minister’s decision, appeal the decision, by a motion served on the Minister, before a judge of the Provincial Court on any question of law or jurisdiction.
1971, c. 20, s. 36; 1983, c. 30, s. 6.
36. A warehouse permit entitles the holder to own warehouses at places approved by the Minister, for the storage of the products which he makes. Such permit shall be granted only to the holder of another permit within the meaning of this act or to his agent; such agent may sell or deliver the alcoholic beverages which he stores on the same conditions as the holder of such other permit.
However, a warehouse permit shall not be required whenever products are kept in the very establishment where they were made or its dependencies.
1971, c. 20, s. 36.