S-13 - Act respecting the Société des alcools du Québec

Full text
35.4. Notwithstanding sections 35 to 35.3, the Government may, in respect of a product or class of products it designates contemplated by the last paragraph of section 30, suspend the effects of every beer distributor’s permit as well as the effects of every brewer’s permit which derive from the fourth paragraph of section 25.
1992, c. 17, s. 9; 1997, c. 32, s. 7.
35.4. Notwithstanding sections 35 to 35.3, the Government may, in respect of a product or class of products it designates contemplated by the last paragraph of section 30, suspend the effects of every beer distributor’s permit as well as the effects of every brewer’s permit which derive from the third paragraph of section 25.
1992, c. 17, s. 9.