S-10 - Act respecting the Société de développement coopératif

Full text
46. Before the commencement of each fiscal year, the corporation shall prepare, and submit for approval to the Government, on the date and in the form and tenor determined by it, a plan of financial assistance as contemplated in Division III and a budget of the expenses contemplated in Division IV.
1977, c. 69, s. 46; 1979, c. 40, s. 11.
46. Before the commencement of each fiscal year, the corporation shall prepare, and submit for approval to the Minister, on the date and in the form determined by him, a budget of the expenses contemplated in Division IV.
1977, c. 69, s. 46.