R-9 - Act respecting the Québec Pension Plan

Full text
95.2. A person declared disabled must submit to any medical examination that Retraite Québec may require, by the physician it designates and on the date or within the time it fixes.
A person who, without a reason considered valid by Retraite Québec, does not submit to such an examination, is presumed to have ceased to be disabled from the date on which he failed to submit to the examination.
1993, c. 15, s. 19; 2015, c. 20, s. 61.
95.2. A person declared disabled must submit to any medical examination that the Board may require, by the physician it designates and on the date or within the time it fixes.
A person who, without a reason considered valid by the Board, does not submit to such an examination, is presumed to have ceased to be disabled from the date on which he failed to submit to the examination.
1993, c. 15, s. 19.