R-9 - Act respecting the Québec Pension Plan

Full text
4. Retraite Québec may make regulations for including in pensionable employment:
(a)  any employment outside Québec that would be pensionable if it were in Québec;
(b)  the entire employment under one employer of a person who is engaged by the employer partly in pensionable employment and partly in excepted employment;
(c)  any employment similar to pensionable employment;
(d)  the services of which the conditions for performance and remuneration are analogous to those of a contract of employment;
(e)  pursuant to an agreement entered into between Retraite Québec and another government or an international organization, employment in Québec by such government or organization;
(f)  any excepted employment.
1965 (1st sess.), c. 24, s. 4; 1997, c. 73, s. 3; 2015, c. 20, s. 61; 2017, c. 292017, c. 29, s. 240.
4. Retraite Québec may make regulations for including in pensionable employment:
(a)  any employment outside Québec that would be pensionable if it were in Québec;
(b)  the entire employment under one employer of a person who is engaged by the employer partly in pensionable employment and partly in excepted employment;
(c)  any employment similar to pensionable employment;
(d)  the services of which the conditions for performance and remuneration are analogous to those of a contract of employment;
(e)  pursuant to an agreement with another government or an international organization, employment in Québec by such government or organization;
(f)  any excepted employment.
1965 (1st sess.), c. 24, s. 4; 1997, c. 73, s. 3; 2015, c. 20, s. 61.
4. The Board may make regulations for including in pensionable employment:
(a)  any employment outside Québec that would be pensionable if it were in Québec;
(b)  the entire employment under one employer of a person who is engaged by the employer partly in pensionable employment and partly in excepted employment;
(c)  any employment similar to pensionable employment;
(d)  the services of which the conditions for performance and remuneration are analogous to those of a contract of employment;
(e)  pursuant to an agreement with another government or an international organization, employment in Québec by such government or organization;
(f)  any excepted employment.
1965 (1st sess.), c. 24, s. 4; 1997, c. 73, s. 3.
4. The Board may make regulations for including in pensionable employment:
(a)  any employment outside Québec that would be pensionable if it were in Québec;
(b)  the entire employment under one employer of a person who is engaged by the employer partly in pensionable employment and partly in excepted employment;
(c)  any employment similar to pensionable employment;
(d)  the services of which the conditions for performance and remuneration are analogous to those of a contract of lease and hire of personal services;
(e)  pursuant to an agreement with another government or an international organization, employment in Québec by such government or organization;
(f)  any excepted employment.
1965 (1st sess.), c. 24, s. 4.