Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

R-9.2 - Act respecting the Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services

Section 70.2
Disposition versions

Full text
70.2. If the total of the amounts paid as pension and supplementary benefits is less than the total of the contributions paid with interest, the difference shall be, subject to section 74, refunded to the employee’s successors, whether or not the employee had been a pensioner, when payment of a pension to the last person entitled to it ceases.
2002, c. 30, s. 15.
© Gouvernement du Québec