R-9.2 - Act respecting the Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services

Full text
2. This plan also applies from 1 January 2005 to a person referred to in sections 4 to 5.1, as they read before 31 December 2004, to the extent that the person was a member of the plan on the latter date and would have continued to be a member of the plan on 1 January 2005 had those sections not been repealed.
1987, c. 107, s. 2; 1988, c. 82, s. 170; 1991, c. 14, s. 2; 1991, c. 77, s. 9; 1992, c. 67, s. 14; 2001, c. 31, s. 236; 2004, c. 39, s. 1.
2. Every person to whom this plan applies pursuant to section 1 or 1.1 is, for the purposes of this plan, considered to be an employee except if he is a pensioner under the Government and Public Employees Retirement Plan, the Teachers Pension Plan, the Civil Service Superannuation Plan, the Pension Plan of Management Personnel, the Pension Plan of Certain Teachers or the pension plans established pursuant to sections 9, 10 and 10.0.1 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10).
1987, c. 107, s. 2; 1988, c. 82, s. 170; 1991, c. 14, s. 2; 1991, c. 77, s. 9; 1992, c. 67, s. 14; 2001, c. 31, s. 236.
2. Every person to whom this plan applies pursuant to section 1 or 1.1 is, for the purposes of this plan, considered to be an employee except if he is a pensioner under the Government and Public Employees Retirement Plan, the Teachers Pension Plan, the Civil Service Superannuation Plan, the Pension Plan of Certain Teachers or the pension plans established pursuant to sections 9, 10 and 10.0.1 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10).
1987, c. 107, s. 2; 1988, c. 82, s. 170; 1991, c. 14, s. 2; 1991, c. 77, s. 9; 1992, c. 67, s. 14.
2. Every person to whom section 1 or 1.1 applies is, for the purposes of this plan, considered to be an employee except if he is a pensioner under the Government and Public Employees Retirement Plan, the Teachers Pension Plan, the Civil Service Superannuation Plan, the Pension Plan of Certain Teachers or the pension plans established pursuant to sections 9, 10 and 10.0.1 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10).
1987, c. 107, s. 2; 1988, c. 82, s. 170; 1991, c. 14, s. 2; 1991, c. 77, s. 9.
2. Every peace officer contemplated in section 1 is, for the purposes of this plan, considered to be an employee except if he is a pensioner under the Government and Public Employees Retirement Plan, the Teachers Pension Plan, the Civil Service Superannuation Plan, the Pension Plan of Certain Teachers or the pension plans established pursuant to sections 9, 10 and 10.0.1 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10).
1987, c. 107, s. 2; 1988, c. 82, s. 170; 1991, c. 14, s. 2.
2. Every peace officer contemplated in section 1 is, for the purposes of this plan, considered to be an employee except if he is a pensioner under the Government and Public Employees Retirement Plan, the Teachers Pension Plan, the Civil Service Superannuation Plan, the Pension Plan of Certain Teachers or the pension plans established pursuant to sections 9 and 10 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10).
1987, c. 107, s. 2; 1988, c. 82, s. 170.
2. Every peace officer contemplated in section 1 is, for the purposes of this plan, considered to be an employee except if he is receiving a pension under the Government and Public Employees Retirement Plan, the Teachers Pension Plan, the Civil Service Superannuation Plan, the Pension Plan of Certain Teachers or the pension plans established pursuant to sections 9 and 10 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10).
1987, c. 107, s. 2.