R-9.2 - Act respecting the Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services

Full text
143.16. The years and parts of a year of service that were credited while an employee or a person held pensionable employment under the Government and Public Employees Retirement Plan or the Pension Plan of Management Personnel after the date the employee or person qualified for membership in this plan must be credited under this plan, if the employee or person did not receive a refund of contributions, in proportion to the amount of contributions paid under the Government and Public Employees Retirement Plan or the Pension Plan of Management Personnel over the amount of contributions that would have been withheld under this Act if service had been accumulated, for each of the years and parts of a year concerned, except those credited under sections 22 and 221.1 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10) or sections 36, 123 and 125 of the Act respecting the Pension Plan of Management Personnel (chapter R-12.1), as they read before 1 January 2005. The years and parts of a year of service are credited beginning with the most recent service.
The contributions that would have been withheld if the employee or person had been a member of this plan are, for the years prior to 1 January 2000, those determined under the first paragraph of section 42 by adding to each of the rates provided for in that paragraph, the additional contribution rate in force on 1 January 2005 applicable under the third paragraph of that section. With respect to the years after 31 December 1999 but prior to 1 January 2005, the contributions are determined under the first and second paragraphs of section 42 by adding to the contribution rate thus established, the additional contribution rate in force on 1 January 2005 applicable under the third paragraph of that section.
For the purposes of this section, contributions paid under the Government and Public Employees Retirement Plan or the Pension Plan of Management Personnel include the amounts paid by the employee and the amounts from which the employee was exempt for the years and parts of a year concerned, but do not include contributions deducted in excess. These contributions and those that would have been withheld under this plan also include accrued interest, compounded annually, at the rates determined in Schedule VI to the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan with respect to contributions paid under that Act and to those withheld under this Act, and in section 406 of the Act respecting the Pension Plan of Management Personnel and Schedule VII to that Act with respect to contributions paid under that Act. Interest is computed from the midpoint of each year and part of a year concerned until 31 December 2004.
2004, c. 39, s. 57; 2006, c. 55, s. 16.
143.16. The years and parts of a year of service that were credited while an employee or a person held pensionable employment under the Government and Public Employees Retirement Plan or the Pension Plan of Management Personnel after the date the employee or person qualified for membership in this plan must be credited under this plan, if the employee or person did not receive a refund of contributions, in proportion to the amount of contributions paid under the Government and Public Employees Retirement Plan or the Pension Plan of Management Personnel over the amount of contributions that would have been withheld under this Act if service had been accumulated, for each of the years and parts of a year concerned, except those credited under sections 22 and 221.1 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10) or sections 36, 123 and 125 of the Act respecting the Pension Plan of Management Personnel (chapter R-12.1), as they read before 1 January 2005. The years and parts of a year of service are credited beginning with the most recent service.
The contributions that would have been withheld if the employee or person had been a member of this plan are, for the years prior to 1 January 2000, those determined under the first paragraph of section 42 by adding to each of the rates provided for in that paragraph, the additional contribution rate in force on 1 January 2005 applicable under the third paragraph of that section. With respect to the years after 31 December 1999 but prior to 1 January 2005, the contributions are determined under the first and second paragraphs of section 42 by adding to the contribution rate thus established, the additional contribution rate in force on 1 January 2005 applicable under the third paragraph of that section.
For the purposes of this section, contributions paid under the Government and Public Employees Retirement Plan or the Pension Plan of Management Personnel include the amounts paid by the employee and the amounts from which the employee was exempt for the years and parts of a year concerned, but do not include contributions deducted in excess. These contributions and those that would have been withheld under this plan also include accrued interest, compounded annually, at the rates determined for each period in Schedule VI to the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan with respect to contributions paid under that Act and to those withheld under this Act, and under section 406 of the Act respecting the Pension Plan of Management Personnel and in Schedule VII to that Act with respect to contributions paid under that Act. Interest is computed from the midpoint of each year and part of a year concerned until 31 December 2004.
2004, c. 39, s. 57.