R-9.1 - Act respecting the Pension Plan of Certain Teachers

Full text
43. Division I of Chapter V, except sections 19 and 23, and sections 31 to 36, apply to every person who has become entitled to a deferred annuity under the Government and Public Employees Retirement Plan, the Teachers Pension Plan or the Civil Service Superannuation Plan before 26 June 1986, which has not become payable before that date, and to every person who, on 25 June 1986, is receiving a pension by reason of mental or physical disability and who has already availed himself of the Act respecting pension coverage for certain teachers (chapter P-32.1). In such cases, the increase provided by section 20 becomes payable from the person’s sixty-fifth birthday.
However, if a person referred to in the first paragraph has become entitled to a deferred annuity under the Government and Public Employees Retirement Plan and if he meets, taking into account the years and parts of a year giving entitlement to the increase provided for in section 20 and taking into account his age when he ceased to participate in this plan, one of the criteria set out in section 19, Chapter V, except sections 28 to 30, applies and his benefits become payable from 26 June 1986. The amount of his benefits shall be established, with regard to his age, as of 26 June 1986.
1986, c. 44, s. 43; 1987, c. 47, s. 177; 1988, c. 82, s. 166.
43. Division I of Chapter V, except sections 19 and 23, and sections 31 to 36, apply to every person who has become entitled to a deferred annuity under the Government and Public Employees Retirement Plan, the Teachers Pension Plan or the Civil Service Superannuation Plan before 26 June 1986, which has not become payable before that date, and to every person who, on 25 June 1986, is receiving a pension by reason of mental or physical disability and who has already availed himself of the Act respecting pension coverage for certain teachers (chapter P-32.1). In such cases, the increase provided by section 20 becomes payable from the person’s sixty-fifth birthday.
However, if a person referred to in the first paragraph has become entitled to a deferred annuity under the Government and Public Employees Retirement Plan and if he meets, taking into account the years and parts of a year giving entitlement to the increase provided for in section 20 and taking into account his age when this plan ceased to be applicable to him, one of the criteria set out in section 19, Chapter V, except sections 28 to 30, applies and his benefits become payable from 26 June 1986. The amount of his benefits shall be established, with regard to his age, as of 26 June 1986.
1986, c. 44, s. 43; 1987, c. 47, s. 177.
43. Division I of Chapter V, except sections 19 and 23, and sections 31 to 36, apply to every person who has become entitled to a deferred annuity under the Government and Public Employees Retirement Plan, the Teachers Pension Plan or the Civil Service Superannuation Plan before 26 June 1986, which has not become payable before that date, and to every person who, on 25 June 1986, is receiving a pension by reason of mental or physical disability and who has already availed himself of the Act respecting pension coverage for certain teachers (chapter P-32.1). In such cases, the increase provided by section 20 becomes payable from the person’s sixty-fifth birthday.
However, if a person referred to in the first paragraph has become entitled to a deferred annuity under the Government and Public Employees Retirement Plan and if he meets, taking into account the years and parts of a year giving entitlement to the increase provided by section 20 and taking into account his age when he ceases to be employed, one of the criteria set out in section 19, Chapter V, except sections 28 to 30, applies and his benefits become payable from 26 June 1986. The amount of his benefits shall be established, having regard to his age, as of 26 June 1986.
1986, c. 44, s. 43.