R-6.01 - Act respecting the Régie de l’énergie

Full text
85.36.1. (Repealed).
2013, c. 16, s. 183; 2013, c. 16, s. 177.
85.36.1. A distributor is considered to be an emitter in respect of the volumes attested to in the document described in paragraph 3, if
(1)  the volumes of natural gas and fuel it distributes to, sells to or trades with an emitter were distributed by, sold by or traded with another distributor to which the notice provided for in section 85.38 was sent;
(2)  the Régie did not send it the notice provided for in section 85.38 in respect of those volumes; and
(3)  it sent the other distributor a document attesting to the volumes that the other distributor distributed to, sold to or traded with it and that it distributed to, sold to or traded with the emitter.
2013, c. 16, s. 183.