R-6.01 - Act respecting the Régie de l’énergie

Full text
32.1. The Régie may enter into an agreement in accordance with the law with another government or a department or body of such a government or with an international organization or a body of such an organization.
2006, c. 46, s. 33; 2011, c. 16, Sch. II, s. 48; 2016, c. 352016, c. 35, s. 1.
32.1. The Régie may enter into an agreement in accordance with the law with another government or a department or body of such a government or with an international organization or a body of such an organization.
For the purposes of Division II of Chapter I of the Act respecting energy efficiency and innovation (chapter E-1.3), the Régie may enter into agreements with the Minister of Natural Resources and Wildlife.
2006, c. 46, s. 33; 2011, c. 16, Sch. II, s. 48.
32.1. The Régie may enter into an agreement in accordance with the law with another government or a department or body of such a government or with an international organization or a body of such an organization.
2006, c. 46, s. 33.