R-6.01 - Act respecting the Régie de l’énergie

Full text
107. There may be no accumulated deficit in any fiscal year.
Any amount by which revenues exceed expenditures in a fiscal year shall be carried over to the subsequent annual budget.
1996, c. 61, s. 107; 2000, c. 22, s. 48.
107. No operating deficit may be incurred in any fiscal year.
Any amount by which revenues exceed expenditures in a fiscal year shall be carried over to the subsequent annual budget.
1996, c. 61, s. 107.