R-25.01 - Act respecting the Réseau de transport métropolitain

Section 84 Disposition versions

2017-06-01

84. The personnel members of the intermunicipal boards of transport, the Conseil régional de transport de Lanaudière, Municipalité régionale de comté de L’Assomption, Municipalité régionale de comté des Moulins and Ville de Sainte-Julie who are assigned to functions related to those conferred on the Network and who are identified by the chair of the transition committee designated under the second paragraph of section 6 of the Act to modify mainly the organization and governance of shared transportation in the Montréal metropolitan area (chapter O-7.3) become, without further formality, employees of the Network.

2016, c. 8, s. 4.

Not in force

Not in force

84. The personnel members of the intermunicipal boards of transport, the Conseil régional de transport de Lanaudière, Municipalité régionale de comté de L’Assomption, Municipalité régionale de comté des Moulins and Ville de Sainte-Julie who are assigned to functions related to those conferred on the Network and who are identified by the chair of the transition committee designated under the second paragraph of section 6 of the Act to modify mainly the organization and governance of shared transportation in the Montréal metropolitan area become, without further formality, employees of the Network.

2016, c. 8, s. 4.