R-24.0.1 - Act respecting the representation of certain home childcare providers and the negotiation process for their group agreements

Full text
27. At any time, at the request of an interested party, the Tribunal may decide whether a person is a home childcare provider within the meaning of section 1, whether the person is a member of an association or which recognized association may represent the person given the territory in which the person operates as a home childcare provider. In addition, the Tribunal may decide any other question that may arise while an association is recognized.
2009, c. 36, s. 27; 2015, c. 15, s. 237.
27. At any time, at the request of an interested party, the Commission may decide whether a person is a home childcare provider within the meaning of section 1, whether the person is a member of an association or which recognized association may represent the person given the territory in which the person operates as a home childcare provider. In addition, the Commission may decide any other question that may arise while an association is recognized.
2009, c. 36, s. 27.