R-20 - Act respecting labour relations, vocational training and workforce management in the construction industry

Full text
81.2. The Commission shall deposit in any fund established by it pursuant to paragraph 8 of section 4 that it determines any amount it recovers pursuant to subparagraphs c.1 and c.2 of the first paragraph of section 81, except the following:
(1)  an amount equal to the amount of union dues which is given to the representative associations according to the percentages determined under section 35;
(2)  an amount equal to the amount of the employer contribution which is given to the employers’ association; and
(3)  an amount equal to the sum of the levy and the additional amount which the Commission recovers pursuant to subparagraph c.2 of the first paragraph of section 81, which it retains.
1988, c. 35, s. 9; 1995, c. 8, s. 39.
81.2. The Commission shall deposit in any fund established by it pursuant to paragraph 8 of section 4 that it determines any amount it recovers pursuant to subparagraph c.1 of section 81.
1988, c. 35, s. 9.