R-17 - Act respecting supplemental pension plans

Full text
37. Except as provided in section 40, where an employee has terminated his membership in the plan without terminating his employment, the administrator of the plan shall not reimburse contributions made from the qualification date, other than voluntary additional contributions, before the date of termination of employment.
1975, c. 18, s. 12.