R-15.1 - Supplemental Pension Plans Act

Full text
209.1. Within 30 days after Retraite Québec authorizes an amendment allowing for the withdrawal of an employer from a multi-employer pension plan, the pension committee shall pay in full the benefits of each member and beneficiary affected, in accordance with the terms of the report transmitted pursuant to the second paragraph of section 202, if any.
2000, c. 41, s. 117; 2015, c. 20, s. 61; 2018, c. 22018, c. 2, s. 121.
209.1. Within 30 days after Retraite Québec authorizes an amendment allowing for the withdrawal of an employer from a multi-employer pension plan, the pension committee shall pay in full the benefits of each member and beneficiary affected who has applied therefor, in accordance with the terms of the report transmitted pursuant to the second paragraph of section 202, if any.
2000, c. 41, s. 117; 2015, c. 20, s. 61.
209.1. Within 30 days after the Régie authorizes an amendment allowing for the withdrawal of an employer from a multi-employer pension plan, the pension committee shall pay in full the benefits of each member and beneficiary affected who has applied therefor, in accordance with the terms of the report transmitted pursuant to the second paragraph of section 202, if any.
2000, c. 41, s. 117.