The Minister of Sustainable Development, Environment and Parks exercises the functions of the Minister of the Environment provided for in this Act. Order in Council 173-2005 dated 9 March 2005, (2005) 137 G.O. 2 (French), 1043.
The Minister of Natural Resources and Wildlife exercises the functions of the Minister of Natural Resources, Wildlife and Parks provided for in this Act. Order in Council 124-2005 dated 18 February 2005, (2005) 137 G.O. 2 (French), 877.
The Minister-Delegate, Energy shall carry out the duties of the Minister of Natural Resources with respect in particular to the application of section 3 and of Division VIII of this act. O.C. 4240-76 of 15.12.76, (1976) 108 G.O. II, 7709.
The Minister-Delegate, Environment shall exercise the functions, duties and powers of the Minister of Natural Resources in respect of the application of this act, except section 3 and Division VIII of the said act. O.C. 223-79 of 31.01.79, (1979) 111 G.O. II (French), 1701; O.C. 391-79 of 14.02.79, (1979) 111 G.O. II (French), 1761.