Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

R-12.1 - Act respecting the Pension Plan of Management Personnel

Section 206
Disposition versions

Full text
206. For the purpose of computing the interest, the following conditions apply:
(1)  the employee contributions within the meaning of section 73 and related to a year, except those to which subparagraphs 2 and 3 apply, are deemed to have been received at the midpoint of the period during which the employee was, during the year, a member of this plan or of another plan out of which service was transferred to this plan;
(2)  in respect of the sums paid for the redemption of service credited or counted under the plan, the interest is computed from the date of their payment;
(3)  in respect of the sums the employee paid into a pension plan out of which service was transferred to this plan under section 138.1, 138.7 or 203, the interest is computed from the date the sums concerned were transferred.
The other conditions for computing the interest on the contributions within the meaning of section 73 are established by regulation.
2001, c. 31, s. 206; 2004, c. 39, s. 270; 2007, c. 43, s. 161.
206. For the purposes of the computation of the interest, the contributions of the employee within the meaning of section 73, except the amounts that the employee had paid into a pension plan from which service has been transferred to this plan pursuant to sections 138.1, 138.7 and 203, are deemed received at the mid-point of each year. The manner of computing the interest on any of the contributions of an employee within the meaning of section 73 is established by regulation.
2001, c. 31, s. 206; 2004, c. 39, s. 270.
206. For the purposes of the computation of the interest, the contributions of the employee within the meaning of section 73, except the amounts that the employee had paid into a pension plan from which service has been transferred to this plan pursuant to sections 149 and 203, are deemed received at the mid-point of each year. The manner of computing the interest on any of the contributions of an employee within the meaning of section 73 is established by regulation.
2001, c. 31, s. 206.
© Gouvernement du Québec