R-12.1 - Act respecting the Pension Plan of Management Personnel

Full text
158. To determine the benefits, other than the pension accrued under this plan, to which an employee referred to in section 153 will be entitled when the employee ceases to be employed, the benefits are adjusted in accordance with the plan concerned.
2001, c. 31, s. 158; 2019, c. 25, s. 7; 2022, c. 22, s. 288.
158. To determine the benefits, other than the pension accrued under this plan, to which an employee referred to in section 153 will be entitled when he or she ceases to be employed, the benefits are adjusted in accordance with the plan concerned.
2001, c. 31, s. 158; 2019, c. 25, s. 7.
158. To determine the benefits, other than the pension accrued under this plan, to which an employee referred to in section 153 or a pensioner referred to in the first and second paragraphs of section 154 will be entitled when he or she ceases to be employed, the benefits are adjusted in accordance with the plan concerned.
2001, c. 31, s. 158.