R-11 - Act respecting the Teachers Pension Plan

Full text
52. A teacher who becomes a Member of the National Assembly before a pension or deferred pension is granted to him is entitled to such pension for the years and parts of a year of service credited to him under this plan provided they have not been transferred to another pension plan, if he acquires the right to a retirement pension as a Member of the National Assembly and repays any contributions reimbursed to him.
Where the Member became a Member before 1 January 1992, the pension shall be payable from the time he begins to receive the retirement pension acquired as a Member of the National Assembly or, if he makes the election provided for in section 5.0.1, from the time he ceases to be a member of this plan.
1977, c. 23, s. 33; 1983, c. 24, s. 2; 1987, c. 107, s. 220; 1992, c. 9, s. 7; 1992, c. 16, s. 14; 1993, c. 41, s. 35.
52. A teacher who becomes a Member of the National Assembly before a pension or deferred pension is granted to him is entitled to such pension for the years and parts of a year of service credited to him under this plan provided they have not been transferred to another pension plan, if he acquires the right to a pension as a Member of the National Assembly and repays any contributions reimbursed to him.
Where the Member became a Member before 1 January 1992, the pension shall be payable from the time he begins to receive the retirement pension acquired as a Member of the National Assembly or, if he makes the election provided for in section 5.0.1, from the time he ceases to be a member of this plan.
1977, c. 23, s. 33; 1983, c. 24, s. 2; 1987, c. 107, s. 220; 1992, c. 9, s. 7; 1992, c. 16, s. 14.
52. A teacher who becomes a Member of the National Assembly before a pension or deferred pension is granted to him is entitled to such pension for the years and parts of a year of service credited to him under this plan provided they have not been transferred to another pension plan, if he acquires the right to a pension as a Member of the National Assembly and repays any contributions reimbursed to him.
Where the Member became a Member before 1 January 1992, the pension shall be payable from the time he begins to receive the retirement pension acquired as a Member of the National Assembly.
1977, c. 23, s. 33; 1983, c. 24, s. 2; 1987, c. 107, s. 220; 1992, c. 9, s. 7.
52. A teacher who becomes a Member of the National Assembly before a pension or deferred pension is granted to him is entitled to a pension for the years and parts of a year of service credited to him under this plan provided they have not been transferred to another pension plan, if he acquires the right to a pension as a Member of the National Assembly and repays any contributions reimbursed to him.
The pension is payable from the time he begins to receive the pension acquired as a Member of the National Assembly.
1977, c. 23, s. 33; 1983, c. 24, s. 2; 1987, c. 107, s. 220.
52. A teacher who becomes a Member of the National Assembly before a pension or deferred pension is granted to him is entitled to a pension for the years and parts of years for which he was a teacher if he acquires the right to a pension as a Member of the National Assembly and repays any contributions reimbursed to him.
The pension is payable from the time he begins to receive the pension acquired as a Member of the National Assembly.
1977, c. 23, s. 33; 1983, c. 24, s. 2.
52. On a request for re-examination, the Commission may confirm or amend the decision and shall notify the applicant in writing of its decision and the reasons therefor.
1977, c. 23, s. 33.