R-11 - Act respecting the Teachers Pension Plan

Full text
51. The deferred pension is payable, as the case may be,
(1)  from 65 years of age;
(2)  from 60 years of age, in the case of a female teacher;
(3)  from the time the teacher is totally and permanently disabled within the meaning of subparagraph 6 of the first paragraph of section 32;
(4)  from the time he begins to receive the retirement pension acquired as a Member of the National Assembly or, if he has made the election provided for in section 5.0.1, from the time he ceases to be a member of this plan, it he became a Member before 1 January 1992.
Notwithstanding section 41, a teacher who is entitled to a deferred pension is deemed to retire on the same day.
1977, c. 23, s. 33; 1983, c. 24, s. 2; 1988, c. 82, s. 81; 1992, c. 9, s. 6; 1992, c. 16, s. 13; 1993, c. 41, s. 34; 2000, c. 32, s. 59.
51. The deferred pension is payable, as the case may be,
(1)  from 65 years of age;
(2)  from 60 years of age, in the case of a female teacher;
(3)  from the time the teacher is physically or mentally disabled;
(4)  from the time he begins to receive the retirement pension acquired as a Member of the National Assembly or, if he has made the election provided for in section 5.0.1, from the time he ceases to be a member of this plan, it he became a Member before 1 January 1992.
Notwithstanding section 41, a teacher who is entitled to a deferred pension is deemed to retire on the same day.
1977, c. 23, s. 33; 1983, c. 24, s. 2; 1988, c. 82, s. 81; 1992, c. 9, s. 6; 1992, c. 16, s. 13; 1993, c. 41, s. 34.
51. The deferred pension is payable, as the case may be,
(1)  from 65 years of age;
(2)  from 60 years of age, in the case of a female teacher;
(3)  from the time the teacher is physically or mentally disabled;
(4)  from the time he begins to receive the pension acquired as a Member of the National Assembly or, if he has made the election provided for in section 5.0.1, from the time he ceases to be a member of this plan, it he became a Member before 1 January 1992.
Notwithstanding section 41, a teacher who is entitled to a deferred pension is deemed to retire on the same day.
1977, c. 23, s. 33; 1983, c. 24, s. 2; 1988, c. 82, s. 81; 1992, c. 9, s. 6; 1992, c. 16, s. 13.
51. The deferred pension is payable, as the case may be,
(1)  from 65 years of age;
(2)  from 60 years of age, in the case of a female teacher;
(3)  from the time the teacher is physically or mentally disabled;
(4)  from the time he begins to receive the pension acquired as a Member of the National Assembly, if he became a Member before 1 January 1992.
Notwithstanding section 41, a teacher who is entitled to a deferred pension is deemed to retire on the same day.
1977, c. 23, s. 33; 1983, c. 24, s. 2; 1988, c. 82, s. 81; 1992, c. 9, s. 6.
51. The deferred pension is payable, as the case may be,
(1)  from 65 years of age;
(2)  from 60 years of age, in the case of a female teacher;
(3)  from the time the teacher is physically or mentally disabled;
(4)  from the time he begins to receive the pension acquired as a Member of the National Assembly.
Notwithstanding section 41, a teacher who is entitled to a deferred pension is deemed to retire on the same day.
1977, c. 23, s. 33; 1983, c. 24, s. 2; 1988, c. 82, s. 81.
51. The deferred pension is payable, as the case may be,
(1)  from 65 years of age;
(2)  from 60 years of age, in the case of a female teacher;
(3)  from the time the teacher is physically or mentally disabled;
(4)  from the time he begins to receive the pension acquired as a Member of the National Assembly.
1977, c. 23, s. 33; 1983, c. 24, s. 2.
51. Where a teacher or beneficiary is not satisfied with a decision rendered by the Commission on an application for a pension, as regards qualification for this plan, computation of years of service, the amount of the pension, the statement provided for in section 35 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan or any benefit provided for by this act, he may, within one year after the date of the mailing of such decision, request the Commission to re-examine the decision.
The Commission shall then do so without delay.
1977, c. 23, s. 33.