Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

R-10 - Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan

Section 173.0.2
Disposition versions

Full text
173.0.2. No proceedings may be brought against the pension committee, its subcommittees or their members by reason of an omission made or an act performed in good faith in the exercise of their functions.
1996, c. 53, s. 37; 2001, c. 31, s. 334; 2006, c. 49, s. 104.
173.0.2. An audit committee is established within the Comité de retraite. The audit committee shall be composed of four members appointed by the Comité de retraite, two from among the persons appointed pursuant to paragraphs 1, 2 and 3 of section 164, and the other two from among representatives of the Government.
The audit committee is responsible for
(1)  receiving, for review, the draft financial statements of the Government and Public Employees Retirement Plan and making a report thereon to the Commission;
(2)  making a review of the administration of the Commission concerning the plan and submitting recommendations to the Commission;
(3)  receiving, for review, the reports of the internal auditors of the Commission and of the Auditor General.
1996, c. 53, s. 37; 2001, c. 31, s. 334.
173.0.2. An audit committee is established within the Comité de retraite. The audit committee shall be composed of four members appointed by the Comité de retraite, two from among the persons appointed pursuant to paragraphs 1, 2 and 3 of section 164, and the other two from among representatives of the Government.
The audit committee is responsible for
(1)  receiving, for review, the draft financial statements of the Government and Public Employees Retirement Plan in respect of employees who may be unionized and making a report thereon to the Commission;
(2)  making a review of the administration of the Commission concerning the plan in respect of those employees and submitting recommendations to the Commission;
(3)  receiving, for review, the reports of the internal auditors of the Commission and of the Auditor General.
1996, c. 53, s. 37.
© Gouvernement du Québec