R-10 - Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan

Section 11 Disposition versions

2016-01-01

11. The actuarial value of the benefits accumulated in each of the plans to which the employees described in section 9 or 10 formerly belonged is established as of the date on which they were grouped.

The actuarial value is established on the basis of the same actuarial principles as the actuarial valuation of their retirement plan. The amounts corresponding to that value are transferred to Retraite Québec.

Where the employees elect to become members of this plan or of the Pension Plan of Management Personnel, sections 80 to 83 and 101 to 109 apply, with the necessary modifications.

1973, c. 12, s. 9; 1977, c. 21, s. 7; 1982, c. 33, s. 4; 1983, c. 24, s. 1; 1987, c. 47, s. 9; 2001, c. 31, s. 269; 2015, c. 20, s. 61.

2001-06-21

11. The actuarial value of the benefits accumulated in each of the plans to which the employees described in section 9 or 10 formerly belonged is established as of the date on which they were grouped.

The actuarial value is established on the basis of the same actuarial principles as the actuarial valuation of their retirement plan. The amounts corresponding to that value are transferred to the Commission.

Where the employees elect to become members of this plan or of the Pension Plan of Management Personnel, sections 80 to 83 and 101 to 109 apply, with the necessary modifications.

1973, c. 12, s. 9; 1977, c. 21, s. 7; 1982, c. 33, s. 4; 1983, c. 24, s. 1; 1987, c. 47, s. 9; 2001, c. 31, s. 269.

1987-06-23

11. The actuarial value of the benefits accumulated in each of the plans to which the employees described in section 9 or 10 formerly belonged is established as of the date on which they were grouped.

The actuarial value is established on the basis of the same actuarial principles as the actuarial valuation of their retirement plan. The amounts corresponding to that value are transferred to the Commission.

Where the employees elect to become members of this plan, sections 80 to 83 and 101 to 109 apply, with the necessary modifications.

1973, c. 12, s. 9; 1977, c. 21, s. 7; 1982, c. 33, s. 4; 1983, c. 24, s. 1; 1987, c. 47, s. 9.

1983-07-01

11. The actuarial value of the benefits accrued to the employees contemplated in section 9 or section 10 under each of the plans to which they were contributing is established as of the date on which they are grouped.

The actuarial value is established on the basis of the same actuarial principles as the actuarial valuation of their retirement plan. The amounts corresponding to that value are transferred to the Commission.

Where the employees elect to contribute to this plan, sections 80 to 83 and 101 to 109 apply, mutatis mutandis.

1973, c. 12, s. 9; 1977, c. 21, s. 7; 1982, c. 33, s. 4; 1983, c. 24, s. 1.

1982-06-23

11. An employee who elects in accordance with section 10 becomes subject to the plan three months after receipt of the notice.

1973, c. 12, s. 9; 1977, c. 21, s. 7; 1982, c. 33, s. 4.

1977-12-31

11. This plan applies to an employee electing in its favour under section 10, from:

(a)  January 1 1974 if a notice to that effect is sent by him to the Commission between July 1 1973 and October 31 1973;

(b)  July 1 1974 if a notice to that effect is sent by him to the Commission between November 1 1973 and April 30 1974;

(c)  January 1 1975 if a notice to that effect is sent by him to the Commission between May 1 1974 and October 31 1974;

(d)  July 1 1975 if a notice to that effect is sent by him to the Commission between November 1 1974 and December 31 1974;

(e)  January 1 or July 1, whichever is next, counting from two months after receipt by the Commission of the notice provided for in the first paragraph of section 10.

1973, c. 12, s. 9; 1977, c. 21, s. 7.