R-10 - Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan

Full text
158.9. (Repealed).
1996, c. 53, s. 28; 2006, c. 49, s. 90.
158.9. The Government may, on the terms and conditions it determines,
(1)  authorize the Commission to contract loans by notes, bonds or otherwise;
(2)  secure the payment in capital and interest of any loan contracted by the Commission and any of its obligations;
(3)  authorize the Minister of Finance to advance to the Commission any amount considered necessary to meet its obligations or to exercise its functions and powers.
The sums required for the purposes of subparagraphs 2 and 3 shall be taken out of the consolidated revenue fund.
1996, c. 53, s. 28.