Q-2 - Environment Quality Act

Full text
70.3. (Repealed).
1991, c. 80, s. 6; 2011, c. 20, s. 8; 2017, c. 4, s. 115.
70.3. The Minister shall transmit a copy of the order to the Minister of Health and Social Services and to the secretary-treasurer or clerk of the municipality on whose territory the hazardous material is located, and the secretary-treasurer or clerk shall make the order available to the public. The Minister shall also transmit a copy to any person having submitted a sworn complaint to him in respect of the subject of the order.
The Minister shall publish a notice of the order in a daily newspaper distributed in the region in which the hazardous material is located, as well as in a daily newspaper in Montréal and a daily newspaper in Québec. The notice must contain at least the following information relating to the order: the legislative provision under which it is rendered, its object, the date of notification, the name and address of the person or municipality concerned, and the address of the place where the public may consult the order other than the website of the Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs.
1991, c. 80, s. 6; 2011, c. 20, s. 8.
70.3. The Minister shall transmit a copy of the order to the Minister of Health and Social Services and to the secretary-treasurer or clerk of the municipality on whose territory the hazardous material is located, and the secretary-treasurer or clerk shall make the order available to the public. The Minister shall also transmit a copy to any person having submitted a sworn complaint to him in respect of the subject of the order.
The Minister shall publish the order in a daily newspaper distributed in the region in which the hazardous material is located, as well as in a daily newspaper in Montréal and a daily newspaper in Québec.
1991, c. 80, s. 6.