Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

Q-2 - Environment Quality Act

Section 53.31.16
Disposition versions

Full text
53.31.16. The sum owed to a certified body as a contribution toward the compensation payable to municipalities and the indemnity payable to the Société québécoise de récupération et de recyclage under section 53.31.18 bears interest at the rate fixed under the first paragraph of section 28 of the Tax Administration Act (chapter A-6.002).
Where a certified body pursues a remedy to claim a sum it is owed under this Act, the certified body is entitled to claim, in addition to interest, an amount equal to 20% of that sum.
2002, c. 59, s. 4; 2010, c. 31, s. 175; 2011, c. 14, s. 12.
53.31.16. The sum owed to a certified body as a compensatory contribution to the municipalities bears interest at the rate fixed under section 28 of the Tax Administration Act (chapter A-6.002).
Where a certified body pursues a remedy to claim a sum it is owed under this Act, the certified body is entitled to claim, in addition to interest, an amount equal to 20% of that sum.
2002, c. 59, s. 4; 2010, c. 31, s. 175.
53.31.16. The sum owed to a certified body as a compensatory contribution to the municipalities bears interest at the rate fixed under section 28 of the Act respecting the Ministère du Revenu (chapter M-31).
Where a certified body pursues a remedy to claim a sum it is owed under this Act, the certified body is entitled to claim, in addition to interest, an amount equal to 20% of that sum.
2002, c. 59, s. 4.
© Gouvernement du Québec