Q-2 - Environment Quality Act

Full text
115.8. (Repealed).
2011, c. 20, s. 26; 2017, c. 4, s. 154; 2022, c. 8, s. 114.
115.8. For the purposes of sections 115.5 to 115.7, the applicant or holder must, in order to be issued an authorization or have it maintained, amended or renewed, file the declaration prescribed by government regulation.
The Government or the Minister may also, for the same purposes, require any additional information or document, in particular as regards penal or indictable offences of which the applicant or holder or any of their money lenders or, in the case of a legal person, any of its directors, officers or shareholders, has been convicted.
This section also applies to anyone who wishes to be transferred an authorization in accordance with section 31.0.2 or an accreditation in accordance with section 118.9.
2011, c. 20, s. 26; 2017, c. 4, s. 154.
115.8. For the purposes of sections 115.5 to 115.7, the applicant or holder must file, as a condition for the issue, maintenance or renewal of an authorization certificate, any declaration, information or documents required by the Government or the Minister to that end and concerning, among other things, penal or indictable offences of which the applicant or holder or one of their money lenders or, in the case of a legal person, one of its directors, officers or shareholders, has been convicted.
In the case of an offence under a fiscal law or an indictable offence, the offender’s declaration must state whether the offence was connected with activities covered by the certificate.
2011, c. 20, s. 26.