P-9.1 - Act respecting liquor permits

Full text
72.1. The holder of a permit authorizing alcoholic beverages to be sold or served may tolerate the presence of alcoholic beverages in his establishment only if such beverages were acquired, in accordance with his permit, from the Société des alcools or from the holder of a small-scale production permit, a brewer’s permit, a beer distributor’s permit or a cider maker’s permit issued under the Act respecting the Société des alcools du Québec (chapter S-13) or from an agent of such a permit holder.
In addition,
(1)  in the establishment of the holder of a restaurant service permit, the presence of alcoholic beverages brought by patrons for consumption on the premises at a meal;
(2)  in the establishment of a reunion permit holder, the presence of alcoholic beverages supplied by the holder of one of the following permits:
(a)  a grocery permit or cider seller’s permit;
(b)  a small-scale production permit or small-scale beer producer’s permit issued under the Act respecting the Société des alcools du Québec;
(3)  in the establishment of the holder of a permit for consumption on the premises who is also the holder of a small-scale production permit or of a small-scale beer producer’s permit, the presence of alcoholic beverages made by him,
is also permitted.
A permit holder shall not tolerate the presence in his establishment of a video lottery machine not registered under the Act respecting lotteries, publicity contests and amusement machines (chapter L-6).
1995, c. 4, s. 3; 1996, c. 34, s. 28; 1997, c. 32, s. 18; 1999, c. 40, s. 210; 2016, c. 92016, c. 9, s. 17.
72.1. The holder of a permit authorizing alcoholic beverages to be sold or served may tolerate the presence of alcoholic beverages in his establishment only if such beverages were acquired, in accordance with his permit, from the Société des alcools or from the holder of a small-scale production permit, a brewer’s permit, a beer distributor’s permit or a cider maker’s permit issued under the Act respecting the Société des alcools du Québec (chapter S-13) or from an agent of such a permit holder.
In addition,
(1)  in the establishment of the holder of a restaurant service permit, the presence of alcoholic beverages brought by patrons for consumption on the premises at a meal;
(2)  in the establishment of the holder of a reunion permit, the presence of alcoholic beverages supplied by the holder of a grocery permit, a cider seller’s permit or a small-scale production permit issued under the Act respecting the Société des alcools du Québec;
(3)  in the establishment of the holder of a permit for consumption on the premises who is also the holder of a small-scale production permit or of a small-scale beer producer’s permit, the presence of alcoholic beverages made by him,
is also permitted.
A permit holder shall not tolerate the presence in his establishment of a video lottery machine not registered under the Act respecting lotteries, publicity contests and amusement machines (chapter L-6).
1995, c. 4, s. 3; 1996, c. 34, s. 28; 1997, c. 32, s. 18; 1999, c. 40, s. 210.
72.1. The holder of a permit authorizing alcoholic beverages to be sold or served may tolerate the presence of alcoholic beverages in his establishment only if such beverages were acquired, in accordance with his permit, from the Corporation or from the holder of a small-scale production permit, a brewer’s permit, a beer distributor’s permit or a cider maker’s permit issued under the Act respecting the Société des alcools du Québec (chapter S-13) or from an agent of such a permit holder.
In addition,
(1)  in the establishment of the holder of a restaurant service permit, the presence of alcoholic beverages brought by patrons for consumption on the premises at a meal;
(2)  in the establishment of the holder of a reunion permit, the presence of alcoholic beverages supplied by the holder of a grocery permit, a cider seller’s permit or a small-scale production permit issued under the Act respecting the Société des alcools du Québec;
(3)  in the establishment of the holder of a permit for consumption on the premises who is also the holder of a small-scale production permit or of a small-scale beer producer’s permit, the presence of alcoholic beverages made by him,
is also permitted.
A permit holder shall not tolerate the presence in his establishment of a video lottery machine not registered under the Act respecting lotteries, publicity contests and amusement machines (chapter L-6).
1995, c. 4, s. 3; 1996, c. 34, s. 28; 1997, c. 32, s. 18.
72.1. The holder of a permit authorizing alcoholic beverages to be sold or served may tolerate the presence of alcoholic beverages in his establishment only if such beverages were acquired, in accordance with his permit, from the Corporation or from the holder of a small-scale production permit, a brewer’s permit, a beer distributor’s permit or a cider maker’s permit issued under the Act respecting the Société des alcools du Québec (chapter S-13) or from an agent of such a permit holder.
In addition,
(1)  in the establishment of the holder of a restaurant service permit, the presence of alcoholic beverages brought by patrons for consumption on the premises at a meal;
(2)  in the establishment of the holder of a reunion permit, the presence of alcoholic beverages supplied by the holder of a grocery permit, a cider seller’s permit or a small-scale production permit issued under the Act respecting the Société des alcools du Québec;
(3)  in the establishment of the holder of a permit for consumption on the premises who is also the holder of a small-scale production permit, the presence of alcoholic beverages made by him,
is also permitted.
A permit holder shall not tolerate the presence in his establishment of a video lottery machine not registered under the Act respecting lotteries, publicity contests and amusement machines (chapter L-6).
1995, c. 4, s. 3; 1996, c. 34, s. 28.
72.1. A permit holder may tolerate the presence of alcoholic beverages in his establishment only if such beverages were acquired, in accordance with his permit, from the Corporation or from the holder of a brewer’s permit, a beer distributor’s permit or a cider maker’s permit issued under the Act respecting the Société des alcools du Québec (chapter S-13) or from an agent of such a permit holder.
In addition,
(1)  in the establishment of the holder of a restaurant service permit, the presence of alcoholic beverages brought by patrons for consumption on the premises at a meal;
(2)  in the establishment of the holder of a reunion permit, the presence of alcoholic beverages supplied by the holder of a grocery permit, a cider seller’s permit or a small-scale production permit issued under the Act respecting the Société des alcools du Québec;
(3)  in the establishment of the holder of a small-scale production permit, the presence of alcoholic beverages made by that person where that person is also the holder of a permit for consumption on the premises;
is also permitted.
A permit holder shall not tolerate the presence in his establishment of a video lottery machine not registered under the Act respecting lotteries, publicity contests and amusement machines (chapter L-6).
1995, c. 4, s. 3.