Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-9.1 - Act respecting liquor permits

Section 36
Disposition versions

Full text
36. To obtain a permit, a person must be of full age; if he is not a Canadian citizen, he must reside in Québec as a permanent resident or hold a work permit issued by Canadian immigration authorities that authorizes him to work in Québec, unless he is applying for an event permit as the authorized representative of a government, country, province or state.
1979, c. 71, s. 36; 1983, c. 28, s. 50; 1986, c. 95, s. 208; 1997, c. 51, s. 20; 2018, c. 20, s. 3.
36. To obtain a permit, a person must be of full age; if he is not a Canadian citizen, he must have been residing in Québec as a permanent resident within the meaning of the Immigration Act (Revised Statutes of Canada, 1985, chapter I-2), unless he is applying for a reunion permit or a “Man and his World” permit as the authorized representative of a government, country, province or state.
1979, c. 71, s. 36; 1983, c. 28, s. 50; 1986, c. 95, s. 208; 1997, c. 51, s. 20.
36. To obtain a permit, a natural person must be of full age; if he is not a Canadian citizen, he must have been legally residing in Québec as a permanent resident within the meaning of the Immigration Act (Revised Statutes of Canada, 1985, chapter I-2), unless he is applying for a reunion permit or a “Man and his World” permit as the authorized representative of a government, country, province or state.
He must, in addition, if he has been condemned for an indictable offence in connection with the activities he may carry on under his permit, which is punishable by imprisonment for five years or over, have completed his sentence.
1979, c. 71, s. 36; 1983, c. 28, s. 50; 1986, c. 95, s. 208.
36. To obtain a permit, a natural person must be of full age; if he is not a Canadian citizen, he must have been legally residing in Québec as a permanent resident within the meaning of the Act respecting Immigration to Canada (Statutes of Canada, 25-26 Elizabeth II, chapter 52), unless he is applying for a reunion permit or a “Man and his World” permit as the authorized representative of a government, country, province or state.
He must, in addition, if he has been condemned for an indictable offence in connection with the activities he may carry on under his permit, which is punishable by imprisonment for five years or over, have completed his sentence.
1979, c. 71, s. 36; 1983, c. 28, s. 50; 1986, c. 95, s. 208.
36. To obtain a permit, a natural person must be of full age; if he is not a Canadian citizen, he must have been legally residing in Québec as a permanent resident within the meaning of the Act respecting Immigration to Canada (Statutes of Canada, 25-26 Elizabeth II, chapter 52), unless he is applying for a reunion permit or a “Man and his World” permit as the authorized representative of a government, country, province or state.
He must, in addition, if he has been condemned for an indictable offence punishable by imprisonment for five years or over, have completed his sentence.
1979, c. 71, s. 36; 1983, c. 28, s. 50.
36. To obtain a permit, a natural person must be of full age; if he is not a Canadian citizen, he must have been residing in Québec for at least one year, unless he is applying for a reunion permit or a “Man and his World” permit as the authorized representative of a government, a country, a province or a state.
He must, in addition, if he has been condemned for an indictable offence punishable by imprisonment for five years or over, have completed his sentence.
1979, c. 71, s. 36.
© Gouvernement du Québec