P-9.1 - Act respecting liquor permits

Full text
17. (Repealed).
1979, c. 71, s. 17; 1991, c. 51, s. 4; 1993, c. 39, s. 77.
17. A member of the personnel designated by the chairman may decide alone, for the Régie, an application
(1)  for a reunion permit, a grocery permit or a cider seller’s permit;
(2)  for a permit of another class where, in accordance with the fourth paragraph of section 50, the Régie is not required to assess the public interest or public tranquility in respect of the application;
(3)  for an authorization for the temporary use or the renewal of a permit, except in the case described in the fourth paragraph of section 79.
If the application is refused, the record is referred to the Régie, upon request. Similarly, the person hearing the application must refer the record to the Régie, if he finds that the Régie has discretion in the matter. In addition, the chairman may, at any time, remove from a case the member of the personnel he designated in order that the application be decided in accordance with section 15 or 16.
1979, c. 71, s. 17; 1991, c. 51, s. 4.
17. A member of the personnel designated by the chairman may decide alone, for the Régie, an application for a reunion permit or an application for a grocery permit or a cider seller’s permit made by reason of the alienation of the establishment or the retaking of possession of the establishment following the execution of a clause of giving in payment or another similar agreement.
If the application is refused, the record is referred to the Régie, upon request. Similarly, the person hearing the application must refer the record to the Régie, if he finds that the Régie has discretion in the matter.
1979, c. 71, s. 17.