P-9.001 - Act respecting transport infrastructure partnerships

Full text
12. A partner may, subject to the regulations made under subparagraph 1 of the first paragraph and the second paragraph of section 11,
(1)  establish, collect and enforce payment of tolls with respect to the operation of any road vehicle or class of road vehicle on a road infrastructure designated by the Minister;
(2)  establish, collect and enforce payment of administration fees relating to the collection and enforced payment of tolls; and
(3)  establish interest rates to be charged on unpaid tolls and fees, and collect interest charged at those rates.
A partner may also take photographs identifying a vehicle at a toll station. The camera used must be positioned such as to protect the identity of the occupants of the vehicle.
Before communicating a photograph described in the second paragraph, the partner must ensure that the photograph shows the road vehicle’s registration plate but does not allow the occupants of the vehicle to be seen.
2000, c. 49, s. 12; 2009, c. 48, s. 7.
12. A partner may, subject to the regulations made under subparagraph 1 of the first paragraph and the second paragraph of section 11,
(1)  establish, collect and enforce payment of tolls with respect to the operation of any road vehicle or class of road vehicle on a road infrastructure designated by the Minister ;
(2)  establish, collect and enforce administration fees, and fees payable with respect to an application for cancellation of a default notice for failure to pay a toll or with respect to an application for review of a decision on the former application ; and
(3)  establish interest rates to be charged on unpaid tolls, fees and charges, and collect interest charged at those rates.
2000, c. 49, s. 12.