Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-45 - Act respecting the legal publicity of sole proprietorships, partnerships and legal persons

Section 73.2
Disposition versions

Full text
73.2. The Minister may enter into a written agreement with a government department, body or enterprise to allow the enterprise registrar to communicate to the department, body or enterprise information contained in a document filed by a registrant under this Act if the information must also be communicated by the registrant to the department, body or enterprise.
Any department, body or government enterprise is competent to enter into such an agreement with the Minister.
The enterprise registrar must inform the registrant before transferring information concerning the registrant.
2005, c. 14, s. 37; 2006, c. 38, s. 70.
73.2. The enterprise registrar may enter into a written agreement with a department, body or government enterprise to communicate to it information contained in a document filed by a registrant under this Act, where that information must also be communicated by the registrant to that department, body or enterprise.
Any department, body or government enterprise is competent to enter into such an agreement with the enterprise registrar.
The enterprise registrar must inform the registrant before transferring information concerning the registrant.
2005, c. 14, s. 37.
© Gouvernement du Québec