P-45 - Act respecting the legal publicity of sole proprietorships, partnerships and legal persons

Full text
33. Where a registrant discovers or is informed that a declaration filed by the registrant or a document filed by the registrant and transferred under section 72, 72.1 or 73 is incomplete or contains inaccurate information, the registrant must make the appropriate correction by filing an amending declaration.
The correction is deemed to take effect from the date of deposit of the declaration or of the corrected document, as the case may be.
Where the registrant is a partnership, it is exempted from the requirement of presenting such an amending declaration if the declaration has been corrected by a regularizing document in accordance with article 2191 of the Civil Code .
1993, c. 48, s. 33; 2005, c. 14, s. 15.
33. Where a declaration is discovered by its registrant to be incomplete or to contain inaccurate information, it must be corrected by the filing of an amending declaration by the registrant.
Where the registrant is a partnership, it is exempted from the requirement of presenting such an amending declaration if the declaration has been corrected by a regularizing document in accordance with article 2191 of the Civil Code .
1993, c. 48, s. 33.