P-45 - Act respecting the legal publicity of sole proprietorships, partnerships and legal persons

Full text
100. Where a person or partnership subject to the requirement of registration has not registered, the examination of an application presented by that person or partnership before a court or a body exercising judicial or quasi judicial functions may be suspended until registration is effected, where so requested by an interested person before the hearing.
However, if the unregistered registrant is a natural person, the suspension may be granted only if the application presented by the natural person concerns the activity giving rise to the requirement of registration.
1993, c. 48, s. 100.