P-44 - Roadside Advertising Act

Full text
31. Where an offence described in the second paragraph of section 29 continues for more than one day, it is deemed to be a separate offence for each day or part of a day during which it continues.
1988, c. 14, s. 31; 1990, c. 4, s. 953.
31. Where an offence described in the second paragraph of section 29 continues for more than one day, it is deemed to be a separate offence for each day or part of a day during which it continues.
Notwithstanding subsection 2 of section 12 of the Summary Convictions Act (chapter P-15), separate offences may be charged in a single count.
1988, c. 14, s. 31.