P-42 - Animal Health Protection Act

Section 55.3 Disposition versions

1991-12-12

55.3. Any person may prepare a medicinal food for his own animals or animals in his custody without holding a permit if he prepares no more than one kilogram or one litre of the medicinal food or if the medicinal food is prepared for animals which are not and whose products are not intended for human consumption, unless the animals are bred for their fur.

1986, c. 53, s. 17; 1991, c. 61, s. 14.

1986-09-03

55.3. No person may prepare a medicinal food for his own animals or for animals in his custody unless he is the holder of a permit issued for that purpose by the Minister.

A person may prepare medicinal food for such animals without the permit referred to in the first paragraph where he prepares no more than 1 kilogram or 1 litre.

This section does not apply to

(1)  a person empowered to prepare medications under the Pharmacy Act (chapter P-10);

(2)  a person holding a permit under section 55.2;

(3)  a person exempted by a regulation passed under paragraph 2 of section 55.9 from holding a permit;

(4)  a person preparing a medicinal food for an animal which is not and whose products are not intended for human consumption, unless the animal is bred for its fur.

1986, c. 53, s. 17.