P-41.1 - Act respecting the preservation of agricultural land and agricultural activities

Full text
6. Three members are a quorum of the commission. In case of a tie-vote, the president has a casting vote.
If the president is absent or unable to act, he is replaced by the vice-president designated therefor by the Government.
1978, c. 10, s. 6; 1985, c. 26, s. 3.
6. Three members are a quorum of the commission. In case of a tie-vote, the president has a casting vote.
If the president is absent or unable to act, he is replaced by the vice-president designated therefor by the Government or, failing the latter, by the other vice-president.
1978, c. 10, s. 6.