P-41.1 - Act respecting the preservation of agricultural land and agricultural activities

Full text
30. Subdivision or alienation made in contravention to section 28 or 29 may be annulled unless the subdivision or alienation was subsequently authorized by the commission.
Any interested person, including the Attorney General, the commission or the local municipality in whose territory the lot is situated may apply to the Superior Court to have such nullity declared.
Where the application is not filed by the commission, the commission must be impleaded.
1978, c. 10, s. 30; 1985, c. 26, s. 13; 1996, c. 2, s. 796; 1996, c. 26, s. 22; I.N. 2016-01-01 (NCCP).
30. Subdivision or alienation made in contravention to section 28 or 29 may be annulled unless the subdivision or alienation was subsequently authorized by the commission.
Any interested person, including the Attorney General, the commission or the local municipality in whose territory the lot is situated may apply by motion to the Superior Court to have such nullity declared.
Where the motion is not filed by the commission, the commission must be impleaded.
1978, c. 10, s. 30; 1985, c. 26, s. 13; 1996, c. 2, s. 796; 1996, c. 26, s. 22.
30. Subdivision or alienation made in contravention to section 28 or 29 may be annulled unless the subdivision or alienation was subsequently authorized by the commission.
Any interested person, including the Attorney General, the commission or the local municipality in whose territory the lot is situated may apply by motion to the Superior Court to have such nullity declared.
1978, c. 10, s. 30; 1985, c. 26, s. 13; 1996, c. 2, s. 796.
30. Subdivision or alienation made in contravention to section 28 or 29 may be annulled unless the subdivision or alienation was subsequently authorized by the commission.
Any interested person, including the Attorney General, the commission or the municipal corporation where the lot is situated may apply by motion to the Superior Court to have such nullity declared.
1978, c. 10, s. 30; 1985, c. 26, s. 13.
30. Subdivision or alienation made in contravention to section 28 or 29 may be annulled.
Any interested person, including the Attorney General, the commission or the municipal corporation where the lot is situated may apply to the Superior Court to have such nullity declared.
1978, c. 10, s. 30.