P-41.1 - Act respecting the preservation of agricultural land and agricultural activities

Full text
21.2. The contestation suspends the execution of a decision, except where the Tribunal allows provisional execution.
The contestation does not suspend the execution of an order except as regards the conclusions of an order which require restoration of a site.
1985, c. 26, s. 9; 1988, c. 21, s. 66; 1995, c. 42, s. 59; 1997, c. 43, s. 481.
21.2. The jurisdiction conferred by this division on one or several judges of the Court of Québec shall be exercised by only those judges of that Court who are designated by the chief judge.
1985, c. 26, s. 9; 1988, c. 21, s. 66; 1995, c. 42, s. 59.
21.2. The jurisdiction conferred by this division on one or several judges of the Court of Québec shall be exercised by only those judges of that Court who are designated by the chief judge or the senior associate chief judge, each within the limits of his territorial jurisdiction.
1985, c. 26, s. 9; 1988, c. 21, s. 66.
21.2. The jurisdiction conferred by this division on one or several judges of the Provincial Court shall be exercised by only those judges of that Court who are designated by the chief judge or the senior associate chief judge, each within the limits of his territorial jurisdiction.
1985, c. 26, s. 9.