P-40.1 - Consumer Protection Act

Full text
354. In any Act, proclamation, order in council, contract or document, a reference to the Consumer Protection Act (chapter P-40) replaced by this Act, is a reference to this Act or to the equivalent provision of this Act.
1978, c. 9, s. 354; 1999, c. 40, s. 234.
354. In any act, proclamation, order in council, contract or document, a reference to the Consumer Protection Act (chapter P-40) replaced by this act, is deemed a reference to this act or to the equivalent provision of this act.
1978, c. 9, s. 354.