P-34.1 - Youth Protection Act

Full text
76.1. The tribunal may, if it considers it necessary for the security or development of the child, give any order for the execution, while proceedings are in progress, of one or several of the measures applicable under section 91.
However, it may order the execution of the measure provided for in subparagraph j of the first paragraph of section 91 only if it concludes that the child’s remaining with or returning to his parents or to his residence is likely to cause him serious harm. Such a measure may not exceed 60 days, unless the parties consent to a longer period or there are serious reasons warranting one.
The tribunal shall, without delay, inform the parents of the child who is the subject of a measure taken under this section.
The tribunal may review its decision at any time.
1981, c. 2, s. 19; 1984, c. 4, s. 39; 1988, c. 21, s. 119; 1989, c. 53, s. 11; 2017, c. 182017, c. 18, s. 54.
76.1. The tribunal may, if it considers it necessary for the security or development of the child, give any order for the execution, while proceedings are in progress, of one or several of the measures applicable under section 91.
The tribunal may review its decision at any time.
1981, c. 2, s. 19; 1984, c. 4, s. 39; 1988, c. 21, s. 119; 1989, c. 53, s. 11.
76.1. The Court of Québec may, if it considers it necessary for the security or development of the child, give any order for the execution, while proceedings are in progress, of one or several of the measures applicable under section 91.
The Court of Québec may review its decision at any time.
1981, c. 2, s. 19; 1984, c. 4, s. 39; 1988, c. 21, s. 119.
76.1. The Court may, if it considers it necessary for the security or development of the child, give any order for the execution, while proceedings are in progress, of one or several of the measures applicable under section 91.
The Court may review its decision at any time.
1981, c. 2, s. 19; 1984, c. 4, s. 39.
76.1. The Court may, if it considers it necessary for the security or development of the child, give any order for the execution, while proceedings are in progress, of one or several of the measures applicable under section 54.
The Court may review its decision at any time.
1981, c. 2, s. 19.