P-34.1 - Youth Protection Act

Full text
2.1. The extrajudicial sanctions and the guidance mechanism for children who have committed an offence against an Act or regulation of Canada are established in the program of extrajudicial sanctions authorized in accordance with the Youth Criminal Justice Act (Statutes of Canada, 2002, chapter 1).
1984, c. 4, s. 3; 2006, c. 34, s. 2.
2.1. The alternative measures and guidance mechanism relating to children who have committed an offence against any Act or regulation of Canada are established in the alternative measures program authorized in accordance with the Young Offenders Act (Revised Statutes of Canada, 1985, chapter Y-1).
1984, c. 4, s. 3.
2.1. The alternative measures and guidance mechanism relating to children who have committed an offence against any Act or regulation of Canada are established in the alternative measures program authorized in accordance with the Young Offenders Act (Statutes of Canada, 1982, chapter 110).
1984, c. 4, s. 3.