P-34.1 - Youth Protection Act

Full text
11.2.1. Within the framework of this Act, no person may publish or broadcast information allowing a child or the child’s parents to be identified, unless the tribunal so orders or so authorizes on the conditions it determines or the publication or broadcast is necessary for the purposes of this Act or a regulation made under it.
Furthermore, in special cases, the tribunal may prohibit or restrict the publication or broadcast of information on a hearing of the tribunal, on the conditions it prescribes.
2006, c. 34, s. 9; 2017, c. 182017, c. 18, s. 9.
11.2.1. Within the framework of this Act, no person may publish or broadcast information allowing a child or the child’s parents to be identified, unless the tribunal so orders or the publication or broadcast is necessary for the purposes of this Act or a regulation made under it.
Furthermore, in special cases, the tribunal may prohibit or restrict the publication or broadcast of information on a hearing of the tribunal, on the conditions it prescribes.
2006, c. 34, s. 9.