P-34.1 - Youth Protection Act

Full text
106. The clerk of the Court who receives the notice of appeal shall transmit a copy of the notice of appeal to the office of the tribunal. The clerk of the tribunal shall inform the judge who rendered the decision or order of the appeal and transmit the record of the case, together with a list of the documents it contains and a list of the entries made in the register, to the Court without delay.
As soon as the clerk of the tribunal receives a copy of the notice of appeal, he shall also take the necessary steps to obtain the transcript of the witnesses’ depositions, unless the Court, at the appellant’s request, exempts him from this obligation. As soon as he obtains the transcript, he shall transmit the original to the office of the Court and copies to the parties or their advocate. If it is impossible for him to obtain it, he shall inform the Court clerk and the parties or their advocate.
1977, c. 20, s. 106; 1988, c. 21, s. 66; 1989, c. 53, s. 11; 2017, c. 182017, c. 18, s. 79.
106. The clerk of the tribunal who receives the notice of appeal shall transmit a copy of the notice of appeal and the original record of the case to the office of the Court with a list of the documents therein and a copy of the entries made in the register.
1977, c. 20, s. 106; 1988, c. 21, s. 66; 1989, c. 53, s. 11.
106. The clerk of the Court of Québec who receives the notice of appeal shall transmit a copy of the notice of appeal and the original record of the case to the office of the Court with a list of the documents therein and a copy of the entries made in the register.
1977, c. 20, s. 106; 1988, c. 21, s. 66.
106. The clerk of the Youth Court who receives the notice of appeal shall transmit a copy of the notice of appeal and the original record of the case to the office of the Court with a list of the documents therein and a copy of the entries made in the register.
1977, c. 20, s. 106.